He sido traductor y editor desde 1984, cuando estudiaba en el MIT, en Cambridge, Mass.

Obtuve la certificación para el par Inglés-Español de la

American Translators Association en 1985.

Mi perfil en ATA está aquí:

Mi perfil en PROZ está aquí:

Si requieres servicios de traducción, envíame un email a translation@eduardozarate.com.

Trabajo como freelance para muchas empresas. Entre ellas:

1. •Academic Language Experts
   

2. •Bilingva
   

3. •CBG
   

4. •Corporate Translations
   

5. •Global Safety Management
   

6. •Language Fusion
   

7. •Language Network
   

8. •Translations
   

9. •TransPerfect